Louis-Édouard Bois, un curé érudit